News & Media |  Donate  |  Contact Us | 
SFDPH Home
Search
 
Frequently
Asked Questions
  
San Francisco Health Network
Nuestros programas

Servicios de Salud Transgénero


English

Preguntas frecuentes de los pacientes

¿Quién es elegible para el Programa de Acceso a Cirugías Transgénero?

Para ser elegible, usted debe:

  • ser residente de San Francisco
  • tener 18 años de edad o más
  • estar cubierto por Managed Care Medi-Cal(el Plan de Salud de San Francisco O Anthem Blue Cross) O estar inscrito en Healthy SF, Healthy Workers o Healthy Families

¿Qué pasa si no soy elegible para el Programa de Acceso a Cirugías Transgénero pero de todas maneras necesito la cirugía?

El número de planes de seguros que cubren las cirugías de transición es cada vez mayor. Para obtener más información sobre qué planes cubren cirugías transgénero en California y cómo obtener ayuda para solucionar problemas de seguros, visite el Centro de Derecho Transgénero. Para saber para qué planes de salud es elegible, visite Covered California.


¿Qué cirugías están cubiertas por el Programa de Acceso a Cirugías Transgénero?

 

Procedimiento
Procedimientos de masculinización

Mastectomía con reconstrucción de pecho

Histerectomía/salpingooforectomía

Vaginectomía/colpocleisis

Metoidioplastia

Faloplastia

Escrotoplastia

Reconstrucción uretral

   
Procedimientos de feminización

Mamoplastia (algunos planes no la cubren)

Orquiectomía

Penectomía

Vaginoplastia

Clitoroplastia

Labioplastia


¿Cómo puedo decidir si la cirugía es la opción adecuada para mí?

La cirugía no es adecuada para todos, y la decisión de someterse a una cirugía es muy importante. Usted trabajará con sus proveedores de atención primaria y salud mental para entender sus opciones de tratamiento. Al final, usted tendrá que decidir qué es lo adecuado para usted. Si elige la opción de la cirugía, trabajará con su médico y con el personal de Servicios de Salud Transgénero para crear un plan que garantice que usted esté completamente preparado y reciba el apoyo que necesita.


 ¿Qué preguntas debo hacer a mi proveedor y cirujano si estoy considerando someterme a una cirugía?
  • ¿Cuáles son los resultados esperados del procedimiento que estoy considerando?
  • ¿Los resultados esperados coinciden con mis metas?
  • ¿El cirujano que estoy considerando tiene fotografías disponibles?
  • ¿Tendré cicatrices visibles? ¿Y no tengo problema con eso?
  • ¿En qué formas se verá y sentirá diferente mi cuerpo?
  • ¿Cómo cambiarán mis sensaciones y funcionamiento sexuales?
  • ¿Perderé sensibilidad o funcionamiento?
  • ¿Hay alternativas a la cirugía que me permitan alcanzar el mismo objetivo?
  • ¿Cuánto tiempo tardaré en recuperarme?
  • ¿Cómo puedo prepararme para la cirugía?
  • ¿Cómo será la recuperación?
  • ¿Consumo marihuana a diario, ¿esto afectará la cirugía?
  • ¿Los medicamentos que tomo afectarán la cirugía?

Si decido que la cirugía es adecuada para mí, ¿cómo puedo prepararme?

Algunos consejos para prepararse para un evento que cambiará su vida, como la cirugía, son:

  • Haga un esfuerzo para tener un estilo de vida saludable.
  • Hable con su médico acerca de cualquier inquietud sobre salud que tenga.
  • Elabore una lista con sus preguntas como preparación para las consultas con su médico.
  • Infórmese a través de la investigación y la comparación de los servicios.
  • Trate de programar entrevistas individuales con otras personas que se hayan sometido a la cirugía que le interesa. Esto le ayudará tener una mejor comprensión y más información sobre qué esperar, y también le ayudará a aliviar la ansiedad.
  • Busque un grupo de apoyo que le ayude con los desafíos diarios para que pueda centrar su atención en los objetivos a largo plazo, como su cirugía y preparación.

¿Cómo funciona el proceso de remisión?

Una vez que usted y su médico hayan decidido que la cirugía es lo adecuado, su médico enviará una remisión a Servicios de Salud Transgénero. Después, nosotros enviaremos la remisión a la clínica de especialidades o al cirujano contratado. A continuación, usted asistirá a una consulta de orientación con el cirujano y fijarán una fecha para la cirugía. Servicios de Salud Transgénero colaborará con su proveedor de atención primaria para ayudar a planificar su cirugía. Para obtener más información, visite la página Elegibilidad, remisión y proceso de preparación para cirugías transgénero.


¿Quiénes son los cirujanos que realizan las cirugías?

Depende de qué cirugía esté buscando y del plan de salud que tenga. Llámenos para hablar sobre su caso en particular.


¿Qué debo hacer si necesito un tipo de cirugía que no está cubierto actualmente?

Llámenos para decirnos que está interesado en una cirugía que no está cubierta y de qué tipo específico de cirugía se trata. Esto nos ayuda a mantener un registro de la necesidad de cubrir cirugías adicionales para que podamos pedir a los planes de salud que autoricen su cobertura.


¿Cuánto tiempo tendré que esperar?

Los tiempos de espera pueden variar en función del tipo de cirugía que necesite y de la disponibilidad de los cirujanos.


¿Cómo puedo obtener más información sobre el Programa de Acceso a Cirugías Transgénero?
  • Asista a una próxima orientación para la comunidad
  • Consulte nuestras páginas informativas:

 

 

 

Servicios de Salud Transgénero
Departamento de Salud Pública de San Francisco
415.206.7979
correo electrónico